敗戦から得たもの

ありがとう！

まずはこの一言から。サムライブルーことサッカー日本代表チーム、
テストマッチで４連敗。かなりのバッシングを浴びながらのワールドカップ。

そこから、よくここまで来たと思う。ベスト１６！選手の皆さん胸を張って
日本に帰ってきてほしい。

ＰＫでシュートを外した駒野。誰が彼を責めることができるでしょうか。

試合こそ負けてしまいましたが、駒野を思いやるチームメイト、
パラグアイのＰＫ５人目の選手の時、日本の選手がみんな膝をついて一体となった姿、
本当に感動しました。日本代表チームは間違いなく大きなものを得たはずです。

そして、私たちに一生懸命頑張ることの素晴らしさを見せてくれました。ありがとう！

*Today's English*

They weren't able to win, but a lot was gained .
(彼らは負けてしまったが、たくさんのことを得た！）

あなたも熱く応援していました？

Summer sales

How's everything going ?　　Terrible humidity, huh ?

さて、６月も終わりに近づいてきました。
２０１０年がスタートして、早くも半分が終わろうとしているのですね。早ーい！！

知らぬ間にいい年齢に・・・・・（笑）

最近７月から始まるセールの宣伝広告をよく目にします。
皆さんは買い物上手ですか？デパートはすごい人だかりができますよね。

僕はここ最近インターネットショッピングを楽しんでいます。
アマゾンとか、マルイＶＯＩとか。楽ですし、楽しいですよ！

ただし、服を買うときだけは、色やサイズに気をつけないと失敗しますけど。
素敵なアイテムを手に入れて下さいね！

*Today's English*

Are you a good bargain hunter ?（特売品買うの上手な人？）

あなたはいつもどこのセールに出かけますか？

本気の思い ＞ 技術

サーカー日本代表、サムライブルー、決勝トーナメント進出おめでとう！！
Bravo!!!　　　選手たちの本気の思い、伝わりました！

カメルーンも、デンマークも日本より格上のチーム。
個々の能力でも日本選手より上回っている選手も多い。

ではなぜ日本は勝利できたのか。
それはチームワークと’勝ちたい’という強い気持ちでしょう！

技術は当然必要ですが、時として強い精神力と勝ちたいという本気の気持ちが
それを上回ることがあると証明してくれて、いっぱい勇気をもらった！

次のパラグアイ戦、かなりの強豪チーム。
でもサムライブルー、魂の入ったゲームをしてくれることを期待してます！！

あ～、本気の戦いは見てて感動しますね～！！！

*Today's English*

The Japanese team produced a stunning performance to beat Denmark.
Japan will now face Paraguay on Tuesday for a place in quarter-finals.
（日本チームはデンマーク相手に素晴らしいパフォーマンスを見せてくれた。
　来週火曜日に準々決勝をかけてパラグアイと激突！）

あなたも遥かかなたの地で頑張っている選手にエールを！！

Drefes Preview

↑上のタイトルをクリックしてね！


映像クリエーター・ガジ
プロデューサー・すーじー
メイン司会者クリスグレン
プロジェクトリーダー・ひで



お待たせしました！ドリフェス予告編がついに公開です！１分間の夢のへのご案内！
ナレーションはメイン司会者のクリスグレン！超ＣＯＯＬ！　
上のタイトル（ドリフェス予告編）をクリックしてね！

*Today's English*　　　　　

What a cool trailer ！
（かっこいい予告編だねー！）

あなたは夢を追いかけてる？

Countries Ｉn English !

How's going ?　外は大雨ですが、天気に関係なく燃えてますよ！
今夜はいよいよオランダ戦ですね！
え、サッカーに興味無い方のために。もちろんワールドカップの話です。

今回は国の名前を英語で言ってみましょう特集！

さて今夜の対戦当てオランダは英語で？　　　Holland または the Netherlands

ちなみにオランダ人は　Dutch です！

アルゼンチン Argentina / ギリシャ　Greece / タイ　Thailand

ドイツ　Germany / イタリア　Italy / トルコ　Turkey

スイス Switzerland / ベルギー Belgium / エジプト Egypt

*Today's English*

How do you spell it ?
（スペルどうやって書くの？）

あなたはいくつ英語で国名言えますか？

Ratings

Hello! It's humid ,isn't it ?　いよいよ名古屋も梅雨入りですが、
昨日のワールドカップ,日本代表の試合見ました？

チーム一丸となった戦いで最高の試合でしたね！

僕個人は、シュートを決めてくれた本田も良かったけど、
遠藤・長谷部・特に松井の活躍が光ってたと感じました。

オカダ監督おめでとう！この調子でオランダ・デンマーク戦もいきましょう！

昨日の試合、視聴率は夜中にも関わらず４２％を超えてました！すごい！
大会前の下馬評を覆す試合だっただけに、喜びも大きいですね！

*Today's English*

The audience ratings of the soccer match were so high！
（そのサッカーの試合の視聴率はすごく高かった）

あなたは予選突破を信じてますか？

Job hunting

Hello! How wre you doing ?

僕のレッスンに通ってくれている生徒さんの中に
大学４年生がけっこういます。ここ数年続いている不景気の影響もあり、
企業の正社員募集が少なく、夏が近づいている現在でも

内定がない生徒や、内定があっても本当に行きたい企業ではないので
就職活動を続けているという生徒もいます。

大変な時代に生きているんだなぁと感じる半面、
逆にこれをポジティブに捉えることができれば、

今の時代はたくさんチャンスがあるとも考えられます。

間違った安定志向に固執せず、本当に自分がやりたいことを
追及していける環境でもあるからです。

４年生の皆さん、会社規模の大小や名前などの先入観に捉われず、
自分のやりたいことを頑張ってほしいなぁと思っています。

心から応援してますよ！

*Today's English*

Do what you want to do !
（やりたいことをやろう！）

あなたの仕事選びの基準は？

World cup !

How's everything going ?

♪　オレーオレオレオレ～　♪

いよいよ４年に１度の世界のビックイベント、
ワールドカップが始まりましたね。

予想では日本代表チームは
かなりの苦戦を強いられるよう。

でも試合をしてみなければわからない！
格上相手でも可能性はある！


日本から声をからして応援しますよ！

ニッポン！ニッポン！ニッポン！ニッポン！

サッカー日本代表といったら、テレ朝が使用している
この曲がどうしても聞きたくなる！燃えてきたー！！

*Today's English*

♪　I know two men collide.

If you win or lose, it's a question of honour　♪　　Sarah Brightman

（二人の男がぶつかり合う）（勝つか負けるか、それは名誉の問題だ）

あなたも日の丸を背負った男たちにどうかエールを！

Drefes⑤

How are you doing?

I'm doing great !

ドリフェス特集第5弾！

服装にフィーチャーします！




お盆の８月１３日（金）に
ヒルトン名古屋で開催される夢の祭典では、
来て頂くお客様、お１人お１人が主役です

ドレス・タキシード・着物など思い切りオシャレして
非日常の特別な時間を一緒に過ごしませんか？

（写真提供Cherry Peach Blossom） http://cherrypeachblossom.com/

*Today's English*

Help me choose what to wear to Drefes
（ドリフェスに何を着ていくか選ぶの手伝って！）

あなたは、最近オシャレしてますか？

Drefes④

What's up ?

夢の祭典ドルフェスの特集第4弾！
夢のBOXから何が飛び出すかご紹介！


あるスーパースターにフィーチャリングしたダンスパフォーマンス！
そして、グローバルな活躍を目指す監督のショートフィルム鑑賞！

10分ほどの映画を5本楽しんでもらえます。さらにはバンドの生演奏！
プチアカデミー賞受賞式のイメージで！

乾杯のドリンク・軽食・コーヒー・紅茶を楽しみながら鑑賞できる
まさにDream Box！！オシャレなプレゼントもあるかも？

*Today's English*

Drefes is well worth joining. Don't miss it !
（ドリフェスは行く価値があるよ。見逃さないようにね！）

チケット発売中！あなたのお盆のご予定は？

Drefes③

Hello ! How are you doing ?

今日はドリフェス特集第3弾！

司会者のクリスグレンをピックアップ！

僕がリスペクトするラジオＤＪのスーパースター！

「どーもどーもどーも！」でおなじみの

1度聞いたら忘れない重低音の渋い声！

ラジオパーソナリティー・テレビタレント・レポーター、
ナレーション・翻訳・通訳・イベントＭＣ・講演会・執筆など
幅広く活躍されています！　

そんなクリスと一緒に仕事ができるのは僕にとって最高の出来事！
ドリフェスでは生で彼の素敵な声が聞けますよ！

*Today's English*

He has a good voice, doesn't he ? His voice carries well.
（彼は良い声していますね。）（声がよく通りますね。）

あなたはどんな声が好き？

Drefes②

Hello, everybody !

映画・音楽・ダンスが融合する夢の祭典
Dream Box Film Festival　の特集第2弾！

今日はこのドリフェスのプロデューサーであり
映画監督でもある’すーじー’をピックアップ！

生粋の日本人だが、英語も堪能！　
女優のような外見だが、人柄は九州男児のように男気満載！

僕がドリフェスのプロジェクトリーダーになったのも、
彼女が去年の冬にオファーをくれたのが発端。

「（夢は絶対に叶う！）ことを証明する！」をモットーに
夢・勇気・元気・わくわくを提供し続けたいというのが彼女の思い。
超ポジティブで、周りのみんなを明るく照らす太陽のような存在の人です。

ドリフェスでは彼女の監督作品’プラットホーム’が上映されます。

*Today's English*

Susie is the most energetic person I've ever seen of my life ！
（すーじーほど活発で力強い人を他に知りません！）

あなたの周りにもパワフルな人はいますか？

Drefes①

Beautiful day, isn't it ?

今日から5回に渡って、
僕がプロジェクトリーダーを務める

Dream box film festival 2010
(ドリフェス）特集！


グローバルな活躍を目指す映画監督・俳優・ダンサー・バンド、
デザイナーが日本全国、海外からも名古屋に集結！

ゴージャスな会場、非日常の空間で
思い切りオシャレして一緒に楽しみませんか？

オフィシャルサイトはトップページ右上、ドリフェスロゴをクリックしてね！

*Today's English*

Drefes will be held at Hilton Nagoya on August 13th.
（ドリフェスは８月１３日にヒルトン名古屋で開催されます。）

あなたは映画・音楽好きですか？

Michael Jackson

What's new ? 今日は僕の

大好きなKing of popこと

マイケルジャクソンをpick up!

The walk of fame in Hollyｗood→


早いもので今月25日で、一周忌を迎えます。

それに合わせて「キングオブポップの素顔」と題して

プライベートの素顔,約10年間の映像をまとめた映画が公開されます。

見に行かなくては！　You should check it out !

*Today's English*

The world has lost one of the greats,

but his music will live on forever! (Madonna)
（世界は偉大な１人を失ったが、彼の音楽は永遠に生き続ける）　マドンナ

あなたにとって偉大なアーティストは？

Intuition

Hello !　みなさん早いもので今日から６月です。
天気予報によると梅雨入りが例年より遅れそうとのこと。

雨の季節（rainy season)が短いといいですね。

さてみなさんは何かを決断する時、どうやってそれを決めますか？
もちろん時と場合によると思いますが、僕は迷った時はいつも直感に従います。
TOEICの選択問題から、レストランでの注文、仕事選びに至るまで。

*Today's English*

I rely on my intuition.　　（直感に頼ります。）

あなたはじっくり考えるほうですか？