GREAT JAPANESE ALE

世界ビール品評会で8年連続金賞受賞
日本にはすごいビールがあるよ！
それがこの「よなよなエール」

ビールには大きく分けると2種類あって

1つがラガー、もう1つがエール

日本は9割以上のビールがラガーだけど、

このエール、半端なくうまいよっ！

ラガーはキンキンに冷やして、ノドごしを楽しむもの

エールはちょっとぬるめの15度ぐらいで、香りとコクを楽しむもの

「ぬるいビールは勘弁！」って思うかもしれないけど

フルーティーな香りと味がしっかりしてるから、全然OKなんだ、これが！

 イギリスとかヨーロッパでは主流のエール、
こんなうまいビール、日本であんまり知られてないのが不思議！
ベルギービールとかプレミアムビールが好きなら
間違いなくハマるね！

*Today's English*
I assure you that you'll like this ale.
（きっとこのエール気にいるよ！）

お試しあれ！