2010/10/30

COP10














Hello ! How's everything going ? I went to COP10 in Shirotori area.

今日、10月29日は最終日でフィナーレイベントを見てきました。

スペシャルゲストに加藤登紀子さんが来られ、
環境に対する熱い思いの話と歌を披露してくれました。

「Now is the time」という曲 ♪Let's change our lives~♪を聞いた時、
思わず感動して目頭が熱くなり、自分達が住む地球に何ができるか、
真剣に考えさせられました。1人1人ができることから少しずつでも。 

*Today's English*

Sustaining biodiversity for the future
.(将来への生物多様性を維持)

Adjacent to the COP10 venue(COP10会場隣接)

あなたは自分達の地球にどうやって貢献していきますか?

2010/10/26

HAPPY HALLOWEEN !


TRICK OR TREAT !
HAPPY HALLOWEEN !


お菓子ちょうだい!じゃないといたずらするよ

Hello,everybody! How are you doing?

一気に寒くなりましたね
皆さん風邪なんかひいてないですか?

今年もハロウィーンの季節がやってきた!

最近は日本でもこのイベントを楽しむようになりましたね (^◇^)

もともとヨーロッパで始まった民族行事なのに、僕ら日本人の中には
アメリカで始まったイベントと勘違いしてる方もいます

カボチャをくり抜き、刻み目を入れ、中からろうそくで照らしたものを
何ていうか知ってます?ANSWER→ Jack-o'-lantern(ジャック・オー・ランタン)

*Today's English*

Halloween is now celebrated by children who dress as GHOSTS,

WITCHES,etc.
(今はゴーストや魔女などの格好をした子供達に祝われています)

あなたも張り切って仮装しませんか?

2010/10/21

UNIQLO












Hello! How's everything going ? 徐々に秋らしくなってきましたね。

秋といえば、スポーツ・読書など色々な言葉が頭に浮かびますが、
最近は『ヒートテックをそろそろ買う時期だー!』って思ってしまう今日この頃(笑)

1枚だけヒートテックを買おうと思ってお店に行ったら、この2大スター
オーランド・ブルームとシャーリーズ・セロンのポスターが目に入ってきた!

おかげで、8500円も使ってしまった(>_<)  販売戦略にやられた~!
おそるべしユニクロ!でも最近クオリティもいいから後悔はしてないよ!

*Today's English*

Their sales strategy is awesome
!  (彼らの販売戦略はすごい!)

あなたもユニクロによく行きます?

2010/10/15

PREMIUMS


Hello! How have you been ?

It's getting cooler and cooler
day by day, isn't it ?


突然ですが
皆さんはコーヒーをよく飲みますか?


僕はコーヒーが大好きで1日に3杯は飲みますね。
普段はブラックしか飲まないのに、今回かなりCOOLなオモチャ付きの缶を
見つけたので、砂糖入でも衝動買いしちゃいました!

なんとバットマンシリーズのチョロQ-!しかも磁石付なので、
缶にくっ付いてクルクル缶の周りを回るんです!なんて素敵な!BOSSすげー!

男っていくつになってもオモチャ好きです!良く言えば、童心を忘れない生き物(笑)

*Today's English*

Boys are always like that!
(男っていつもそういう感じ!)

あなたもおまけのオモチャやグッズに弱いですか?

2010/10/10

Formula 1 Japan Grand Prix !

















今年も鈴鹿にモンスターマシンがやって来た!そして爆音が青空にこだまする!
稀に見る大混戦!今年はトップ5人での壮絶な優勝争い!

ここ鈴鹿ではRED BULLが圧倒的に強く、1・2フィニッシュ!
でも1番の輝きを放ったのは、ベッテルやウェバー、アロンソでもない。

我らが日本代表、小林可夢偉!
大きなプレッシャーをはねのけ、失敗を恐れないアグレッシブな走り!
14番スタートが、終わってみれば7位フィニッシュ!怒涛のオーバーテイクショー!

若干24歳の若者に、夢と勇気をもらいました!感動しました!ありがとう!
真剣勝負、シビレます!可夢偉は間違いなく世界に名を残すドライバーになるね!

*Today's English*

Kamui is a person with great drive
!(可夢偉は気迫にあふれた人だ!)

F1の最先端技術は後に自家用車に活かされてるのは知っています?

2010/10/03

ARASHIYAMA In Kyoto




Hello from Kyoto !
We are in Arashiyama !


久々の京都!嵐山!

職場のスタッフと生徒の皆さん、
合計50名ほどでの1DAY TRIP!

若干雨に降られはしたものの、
素敵な時間を過ごせました!

天龍寺では八方睨みで有名な「雲龍図」で驚き、野宮神社ではお守り買って願い事!
よーじやでは、シンボルの顔が描かれた抹茶ラテをエンジョイ!
仕上げは八ツ橋をたらふく試食(笑) 満足の旅行となりました!

*Today's English*

I bought some lucky charms
. (お守りをいくつか買いました)

あなたは京都へよく行きますか?